^
1          3  
* 4    5 *
   * 2 *
      *
    
    
Oczywiście że możes zrobić kabel DIN5 - chinch.Popatrz na wtyczke kabla od czoła i ustaw piny na górze prowadzenie na dole. 
Licząc od lewej do prawej piny mają oznaczenie 3,5,2,4,1 . Ciebie będą interesowały piny 
3 - audio , 2 - masa i 4 - video . Kup sobie 3 wtyczki chinch np 2 czarne i 1 czerwona.
Do bolca środkowego we wtyczce czerwonej doprowadzasz z pina 4 (wizja) , na obudowe wtyczki łączysz mase z pina nr 2. 
Z masy wtyczki czerwonej wyprowadzasz kabelek do masy wtyczek czarnych . Do tych wtyczek doprowadzasz również na bolce środkowe kabelek z wtyczki DIN5  pin 3 (audio)