//Cały Form1:
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
using System;
using System.Collections.Generic;
using System.ComponentModel;
using System.Data;
using System.Drawing;
using System.Linq;
using System.Text;
using System.Windows.Forms;

namespace WindowsFormsApplication1
{
    public partial class Form1 : Form
    {
        public Form1()
        {
            InitializeComponent();
        }

        string sciezka;          //Tu przechoawamy ściezke do pliku
        public delegate void Delegat(string s);  //Deklarujemy Delegata
        private Delegat MojDelegat;              //Tworzymy zadeklarowanego delegata

        public void PrzekazSciezke(string s)     //funkcja obsługi delegata
        {
            MojDelegat.Invoke(s);    //bez Invoke tez zadziala :)
        }

        private void button1_Click(object sender, EventArgs e)  //Obsługa przycisku wysyłającego śceiżkę
        {
            Form2 f2 = new Form2();             //Deklarujemy drugie okno
            f2.Show();                          // i je otwieramy
            this.MojDelegat = f2.wyswietlMiniaturki; //Łączymy delegata z funkcją w oknie 2
            PrzekazSciezke(sciezka);            // I wywołujemy funkcję z delegata. Delegat wywoła funcję w oknie 2   
        }

        private void button2_Click(object sender, EventArgs e)
        {
            openFileDialog1.ShowDialog();          //Otwieramy okno wyboru pliku
            sciezka = openFileDialog1.FileName;    //Zapisujemy ścieżkę do pliku do zmiennej. 
            textBox1.Text = sciezka;               //Wyświetlamy ścieżkę w oknie (to tylko do pomocy)


        
        }
    }
}

///////////////////
// Cały Form2    //
///////////////////

using System;
using System.Collections.Generic;
using System.ComponentModel;
using System.Data;
using System.Drawing;
using System.Linq;
using System.Text;
using System.Windows.Forms;

namespace WindowsFormsApplication1
{
    public partial class Form2 : Form
    {
        public Form2()
        {
            InitializeComponent();
        }

        private void button1_Click(object sender, EventArgs e)
        {
            pictureBox1.Image = Image.FromFile(comboBox1.Text);   //I na koniec wyświetlamy obraz ze ścieżki z comboxa
        }

        public void wyswietlMiniaturki(string sciezka)
        {
            comboBox1.Text = sciezka;  //Tu zrobiłeś odwrotnie niż powinieneś. To jest funkcja wywoływana przez delegata. Pobiera ścieżkę do pliku i wpisuje ją do comboboxa
        }
    }
}