1. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2. -- LocalizedText
3. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4. INSERT OR REPLACE INTO BaseGameText
5.   (Tag,     Text)
6. VALUES
7. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
8. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
9.   ("LOC_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_NAME",
10.   "Thomas Jefferson"),
11. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
12. -- ULA
13. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
14.   ("LOC_TRAIT_LEADER_SUK_LOUISIANA_PURCHASE_NAME",
15.   "Achat de la Louisiane"),
16.   ("LOC_TRAIT_LEADER_SUK_LOUISIANA_PURCHASE_DESCRIPTION",
17.   "Le coût d'achat des cases est réduit de 40 %. Les cases à l'attrait médiocres non aménagées rapportent +1 [ICON_Gold] Or, +1 [ICON_Science] Science dans les villes avec un campus, passant à +1 [ICON_Gold] Or, +2 [ICON_Science] Science dans les villes avec une université. Recevez [ICON_FAVOR] des faveurs diplomatiques en déclenchant [ICON_TechBoosted] Eurêkas et en recherchant des technologies."),
18.  
19.   ("LOC_TRAIT_LEADER_SUK_LOUISIANA_PURCHASE_EUREKA",
20.   "+{1} [ICON_FAVOR] Faveur diplomatique en déclenchant l'Eureka [ICON_TechBoosted] pour {2}."),
21.  
22.   ("LOC_TRAIT_LEADER_SUK_LOUISIANA_PURCHASE_RESEARCH",
23.   "+{1} [ICON_FAVOR] Faveur diplomatique en découvrant {2}."),
24. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
25. -- Agenda
26. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
27.   ("LOC_AGENDA_SUK_JEFFERSONIAN_DEMOCRACY_NAME",
28.   "Démocratie Jeffersonienne"),
29.   ("LOC_AGENDA_SUK_JEFFERSONIAN_DEMOCRACY_DESCRIPTION",
30.   "N'aime pas les civilisations qui construisent le plus de quartiers possible dans leurs villes, à moins qu'elles ne soient privilégiées en [ICON_Science] Science. Aime les civilisations qui sont riches en [ICON_Science] Science et qui ne font pas grandir leurs villes trop rapidement ."),
31.   ("LOC_DIPLO_KUDO_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_REASON_ANY",
32.   "Vous vous êtes concentré sur la science et avez favorisé les petites villes)"               ),
33.   ("LOC_DIPLO_MODIFIER_SUK_JEFFERSONIAN_DEMOCRACY_KUDO",
34.   "Jefferson s'inspire de vos villes à faible densité de population et instruites."),
35.   ("LOC_DIPLO_WARNING_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_REASON_ANY",
36.   "(Vous avez construit vos villes, mais ignorez la science)"               ),
37.   ("LOC_DIPLO_MODIFIER_SUK_JEFFERSONIAN_DEMOCRACY_WARNING",
38.   "Jefferson est bouleversé par vos villes surpeuplées et vos citoyens sans instruction"),
39. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
40. -- Loading Screen
41. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
42.   ("LOC_LOADING_INFO_LEADER_SUK_T_JEFFERSON",
43.   "Vous avez aidé l'auteur de l'indépendance de l'Amérique, Thomas Jefferson, et c'est maintenant à vous de veiller à ce que la République continue de prospérer. Avec votre aide, la nation s'étendra et colonisera de nouvelles terres. Avec vos conseils, les gens seront instruits et sages. Laissez la vertu et votre confiance en l'homme ordinaire vous montrer le chemin, et l'Amérique ne faiblira jamais."),
44. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
45. -- Diplo
46. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
47. -- First Meet
48. -------------------------------------
49.   ("LOC_DIPLO_FIRST_MEET_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_ANY",
50.   "Moi, Thomas Jefferson, je vous salue en tant que représentant dûment élu de la nation Américaine. Que l'Amérique entretienne des liens amicaux avec votre nation."),
51.   ("LOC_DIPLO_FIRST_MEET_VISIT_RECIPIENT_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_ANY",
52.   "Monticello est agréable en cette période de l'année. Je serais heureux de vous y accueillir si vous souhaitez visiter ma nation."),
53.   ("LOC_DIPLO_FIRST_MEET_NEAR_INITIATOR_POSITIVE_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_ANY",
54.   "L'Amérique accepte votre offre généreuse."),
55.   ("LOC_DIPLO_FIRST_MEET_NO_MANS_INFO_EXCHANGE_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_ANY",
56.   "Partager des informations sur nos capitales serait un bon moyen d'établir de bonnes relations diplomatiques, n'est-ce pas ?"),
57. -------------------------------------
58. -- Agenda Diplo
59. -------------------------------------
60.   ("LOC_DIPLO_KUDO_EXIT_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_ANY",
61.   "Je considère l'éducation comme la ressource la plus fiable pour promouvoir la vertu et le bonheur de l'homme. Je suis heureux de voir que vous partagez la même philosophie."),
62.   ("LOC_DIPLO_WARNING_EXIT_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_ANY",
63.   "Les grandes cités et les citoyens ignorants sont pernicieux pour la morale et les libertés de l'homme. Pourquoi sont-elles les caractéristiques de votre administration ?"),
64. -------------------------------------
65. -- War and Peace
66. -------------------------------------
67.  -- Human Declares War
68.   ("LOC_DIPLO_DECLARE_WAR_FROM_HUMAN_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_ANY",
69.   "L'indépendance de l'Amérique a été durement gagnée. Notre nation ne tombera pas aux mains de gens comme vous !"),
70.  -- AI Declares War
71.   ("LOC_DIPLO_DECLARE_WAR_FROM_AI_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_ANY",
72.   "Notre république ne peut pas supporter les tyrans. Nous nous battrons pour protéger nos libertés et celles de nos semblables !"),
73.  -- Making Peace
74.   ("LOC_DIPLO_MAKE_PEACE_AI_ACCEPT_DEAL_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_ANY",
75.   "Notre république accueille la paix. Puisse t'elle durer!"),
76.   ("LOC_DIPLO_MAKE_PEACE_AI_REFUSE_DEAL_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_ANY",
77.   "Tant que des injustices subsistent, la guerre doit continuer."),
78.   ("LOC_DIPLO_MAKE_PEACE_FROM_AI_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_ANY",
79.   "Nos semblables ont énormément souffert. Essayons de mettre un terme à cette guerre."),
80.  -- Defeat
81.   ("LOC_DIPLO_DEFEAT_FROM_AI_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_ANY",
82.   "Ainsi s'achève un chapitre de l'histoire. J'aurais aimé ne pas avoir vécu assez longtemps pour voir ce jour."),
83. -------------------------------------
84. -- DoF
85. -------------------------------------
86.   ("LOC_DIPLO_DECLARE_FRIEND_FROM_AI_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_ANY",
87.   "L'Amérique aimerait vous compter parmi ses amis, si vous êtes d'accord."),
88.  -- AI requested friendship
89.   ("LOC_DIPLO_ACCEPT_DECLARE_FRIEND_FROM_AI_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_ANY",
90.   "Excellent. Laisse-moi apporter du vin pour fêter ça."),
91.   ("LOC_DIPLO_REJECT_DECLARE_FRIEND_FROM_AI_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_ANY",
92.   "Regrettable. Puissions-nous continuer notre relation amicale malgré tout."),
93.  -- On human requests friendship
94.   ("LOC_DIPLO_ACCEPT_DECLARE_FRIEND_FROM_HUMAN_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_ANY",
95.   "Tout ami de la liberté est un ami des États-Unis."),
96.   ("LOC_DIPLO_REJECT_DECLARE_FRIEND_FROM_HUMAN_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_ANY",
97.   "Je préférerais que nous attendions un peu plus longtemps pour voir si nos intérêts coïncident."),
98. -------------------------------------
99. -- Delegation
100. -------------------------------------
101.   ("LOC_DIPLO_DELEGATION_FROM_AI_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_ANY",
102.   "J'ai envoyé une délégation en signe de la bonne volonté de l'Amérique. En gage de mon estime, je vous ai également envoyé un prototype de mon fauteuil pivotant"),
103.   ("LOC_DIPLO_ACCEPT_DELEGATION_FROM_HUMAN_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_ANY",
104.   "Merci pour vos présents aux États-Unis. Que ce soit le début d'une relation durable entre nous."),
105.   ("LOC_DIPLO_REJECT_DELEGATION_FROM_HUMAN_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_ANY",
106.   "Malheureusement, je suis un peu coincé avec des affaires internes. Une autre fois peut-être."),
107. -------------------------------------
108. -- Denounce
109. -------------------------------------
110.   ("LOC_DIPLO_DENOUNCE_FROM_HUMAN_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_ANY",
111.   "Ces mots venant d'un despote tel que vous ? C'est véritablement une farce."),
112.   ("LOC_DIPLO_DENOUNCE_FROM_AI_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_ANY",
113.   "Le mépris pour votre prochain est plus que scandaleux. Je ne comprends pas pourquoi votre peuple ne vous a pas renversé."),
114. -------------------------------------
115. -- Alliance
116. -------------------------------------
117.   ("LOC_DIPLO_MAKE_ALLIANCE_FROM_AI_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_ANY",
118.   "L'Amérique cherche toujours à s'allier avec ceux qui tiennent à la liberté. Je pense que vous feriez un bon allié à cet égard."),
119. -------------------------------------
120. -- Misc Standard Lines
121. -------------------------------------
122.   ("LOC_DIPLO_GREETING_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_ANY",
123.   "Bonjour."),
124.   ("LOC_DIPLO_REJECT_MAKE_DEAL_FROM_AI_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_ANY",
125.   "Je ne peux pas accepter ces conditions."),
126.   ("LOC_DIPLO_ACCEPT_MAKE_DEAL_FROM_AI_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_ANY",
127.   "Merveilleux, je vais rédiger un contrat pour que nous le signions."),
128.   ("LOC_DIPLO_OPEN_BORDERS_FROM_AI_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_ANY",
129.   "Savoir et richesse vont de pair. Pour promouvoir ces choses, l'Amérique cherche à ouvrir ses frontières avec votre nation."),
130.   ("LOC_DIPLO_ACCEPT_OPEN_BORDERS_FROM_HUMAN_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_ANY",
131.   "Nous apprendrions probablement beaucoup les uns des autres… Et les opportunités commerciales sont immenses… Oui, je suis d'accord avec ça"),
132.   ("LOC_DIPLO_REJECT_OPEN_BORDERS_FROM_HUMAN_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_ANY",
133.   "Non, je ne peux pas risquer la souveraineté de ma nation au profit d'une entité en qui je n'ai pas entièrement confiance."),
134.   ("LOC_DIPLO_WARNING_TOO_MANY_TROOPS_NEAR_ME_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_ANY",
135.   "L'Amérique ne restera pas les bras croisés face à une telle indignité. Veuillez déplacer vos troupes hors de nos frontières."),
136. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
137. -- Quote and Pedia
138. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
139.   ("LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_SUK_T_JEFFERSON_QUOTE",
140.   "Instruire et informer l'ensemble du peuple.Il est le seul garant sûr pour la pérennité de notre liberté."                ),
141.   ("LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_SUK_T_JEFFERSON_TITLE",
142.   "Thomas Jefferson"),
143.   ("LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_SUK_T_JEFFERSON_SUBTITLE",
144.   "Thomas Jefferson, Père Fondateur, 3ème Président des États-Unis"),
145.   ("LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_CHAPTER_CAPSULE_BODY",
146.   "L'Amérique de Jefferson tend à croitre et à éduquer. De vastes étendues de terres vierges peuvent devenir l'un des plus grands atouts de l'Amérique."),
147.   ("LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_CHAPTER_DETAILED_BODY",
148.   "Le bonus le plus important du début de partie des États-Unis, sera probablement le coût d'achat réduits des cases . Développez-vous tôt et revendiquez autant de territoire que possible. Les campus de Jefferson garantiront que tout terrain vierge pourra toujours être exploité de manière rentable, et ce bonus sera particulièrement bien synergisé avec les parcs nationaux lorsqu'ils seront disponibles. Les emplacements de doctrines diplomatiques devenant des jokers, le choix de gouvernement est important ; et en tandem avec les bonus de Jefferson il s devraient fournir un jeu diplomatique fort. Avec les studios de cinéma et l'unité industrielle unique, ils brilleront à partir du XXe siècle."),  
149.   ("LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_CHAPTER_HISTORY_PARA_1",
150.   "Avocat. Père. Scientifique. Auteur. Gouverneur. Vice-président. Président. Philosophe. Architecte. Propriétaire d'esclave. Bien que de nombreux mots décrivent Thomas Jefferson, il est surtout connu comme l'auteur de la Déclaration d'indépendance et le troisième président des États-Unis. Le début de la vie de Jefferson a contribué à façonner sa carrière et ses réalisations. Il est né le 13 avril 1743 à Shadwell, une plantation du centre de la Virginie où des esclaves cultivaient du tabac. Il était le troisième enfant de Peter Jefferson, un planteur et arpenteur, et de Jane Randolph Jefferson, la fille d'une famille bien connue de Virginie. Son père est mort quand Jefferson avait quatorze ans mais lui a laissé un amour pour les livres, les mathématiques et le plein air. Jefferson a étudié le latin, le grec et le français. En 1760, il entre au College of William and Mary à Williamsburg, en Virginie. Il aimait étudier quinze heures par jour. Après avoir obtenu son diplôme, il étudie le droit et est admis au barreau en 1767. Il pratique le droit pendant plusieurs années. Il a été décrit comme “grand, lâche, aux cheveux blonds et aux taches de rousseur”, et comme un cavalier habile et un musicien doué."),
151.   ("LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_CHAPTER_HISTORY_PARA_2",
152.   "À la mort de son père, Jefferson a hérité d'environ trois mille acres de terre et d'une trentaine d'esclaves. Plus tard, il a hérité de plus de terres et de plus de personnes de son beau-père. Lorsque Jefferson avait vingt-six ans, des esclaves et des personnes libres ont commencé à construire Monticello (qui signifie petite montagne en italien). La maison, les jardins, les fermes en activité et les ateliers ont été conçus par Jefferson. Jefferson était à la tête d'une plantation de travail de 5 000 acres. Il était composé de quatre quarts de fermes et d'environ 200 personnes réduites en esclavage à un moment donné. Les esclaves ont effectué divers types de travaux forcés à et autour de Monticello, cultivant le tabac et le blé, et soutenant la plantation d'autres manières. Pendant cinquante ans, le soin et la construction de la plantation ont occupé l'attention et l'imagination de Jefferson. Il a enregistré tout ce qui se passait à Monticello. Cela comprenait des notes sur ce qu'il a acheté et vendu, ce qu'il a observé sur la plantation et les rations qu'il a données aux esclaves. Il a été décrit comme le “père des observateurs météorologiques”, notant les précipitations et les températures quotidiennes, et il tenait un journal de jardinage. Ces archives sont des informations précieuses sur la vie à Monticello."),
153.   ("LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_CHAPTER_HISTORY_PARA_3",
154.   "Le jour de l'an 1772, Jefferson épousa Martha Wayles Skelton, une veuve. Martha était une « dame très agréable, sensée et accomplie ». Elle apporta au mariage des terres, des esclaves et les dettes de son père. Au cours des dix années de leur mariage, les Jefferson ont eu six enfants. Deux filles et un fils sont morts en bas âge. Lucy, deux ans, est morte de la coqueluche. Deux filles, Martha et Maria, ont survécu jusqu'à l'âge adulte. En 1782, sa femme Martha mourut, laissant trois filles, Martha, Maria et Lucy. Jefferson a été submergé de tristesse par la mort de sa femme. Il est devenu un père dévoué à ses filles et ne s'est jamais remarié. Jefferson a eu plus tard au moins six enfants avec une femme nommée Sally Hemings. Elle a été réduite en esclavage par Jefferson à Monticello, et leurs quatre enfants survivants ont également été réduits en esclavage jusqu'à ce qu'ils soient de jeunes adultes. Beverley et Harriet étaient les deux plus âgées, et elles ont quitté Monticello sans avoir été officiellement libérées par leur père. Madison et Eston étaient les deux plus jeunes et leur père les a affranchies à sa mort. Leur mère, Sally Hemings, n'a pas été libérée mais elle a été autorisée à vivre avec ses fils à Charlottesville pour le reste de sa vie. Jefferson et Hemings n'ont jamais écrit sur leur relations, mais leur fils Madison Hemings et d'autres qui ont vécu ou visité Monticello l'ont fait."),
155.   ("LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_CHAPTER_HISTORY_PARA_4",
156.   "En 1775, Jefferson est élu au Congrès continental. Alors qu'il était membre, il a été choisi pour rédiger la déclaration d'indépendance. Le document affirmait l'importance des droits et libertés individuels et de l'égalité de l'homme. Il a déclaré les raisons pour lesquelles les colons voulaient être libérés de la domination du roi d'Angleterre. Jefferson croyait aux idéaux de la déclaration d'indépendance, et pourtant il a réduit en esclavage plus de 600 personnes au cours de sa vie. C'est une des grandes contradiction à propos de Jefferson. Lui et ses pairs avaient des préjugés contre les personnes qui n'étaient pas des hommes blancs, et ces dit préjugés  ont contribué à leur justification de l'esclavage. Jefferson croyait que chacun devrait avoir la liberté de pratiquer la religion de son choix, il a donc rédigé les statuts qui ont établi la liberté religieuse en Virginie. En 1786, vingt-cinq ans plus tard, le projet de loi est adopté. Jefferson a été élu gouverneur de Virginie de 1779 à 1781. Lorsqu'il a été élu, le peuple américain menait la guerre d'indépendance depuis prés de quatre ans. Après avoir été gouverneur, il retourna à Monticello et s'occupa de sa plantation."),
157.   ("LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_CHAPTER_HISTORY_PARA_5",
158.   "En 1785, Jefferson est nommé ministre de la France. Au cours des cinq années qu'il a vécues en France, qui était gouvernée par un roi, il a observé la pauvreté de la classe inférieure. Cela a renforcé ses convictions démocratiques. Il aimait aussi la culture française et envoya des livres, des graines, des objets d'art et des instruments scientifiques à Monticello. Jefferson quitta la France en 1789. Le président George Washington le nomma premier secrétaire d'État sous le nouveau gouvernement. Lors de l'élection présidentielle de 1796, Jefferson perd face à John Adams. Jefferson, avec le deuxième plus grand nombre de voix, est devenu vice-président."),
159.   ("LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_CHAPTER_HISTORY_PARA_6",
160.   "Quatre ans plus tard, Jefferson est devenu président des États-Unis. En 1800, il s'est présenté comme démocrate-républicain contre John Adams, un fédéraliste, et a gagné. Jefferson a servi deux mandats. Au cours de sa présidence, il a conçu l'achat de la Louisiane, qui a ajouté 827 000 milles carrés aux États-Unis. Il a envoyé Lewis et Clark pour explorer les terres de l'ouest et recueillir des informations. Au cours de leur voyage, ils ont rencontré plus de quarante nations amérindiennes dont les habitants vivaient là depuis des milliers d'années. Pendant la présidence de Jefferson, les conflits se sont multipliés entre la Grande-Bretagne et la France. Jefferson a essayé de garder les États-Unis neutres, mais les relations avec la Grande-Bretagne se sont détériorées. En réponse, Jefferson a promulgué l'Embargo Act en 1807, qui interdisait aux navires américains de faire du commerce dans tous les ports étrangers."),
161.   ("LOC_PEDIA_LEADERS_PAGE_LEADER_SUK_T_JEFFERSON_CHAPTER_HISTORY_PARA_7",
162.   "Jefferson est resté occupé après sa présidence. Il a conçu et fondé l'Université de Virginie, dont il a été le premier recteur (président). Il passait ses journées dans sa famille à Monticello. Là, il était libre de poursuivre ses intérêts dans l'astronomie, la lecture, le jardinage, la conception et l'aménagement paysager. Jefferson est décédé le 4 juillet 1826 à Monticello à l'âge de quatre-vingt-trois ans. La date était également celle du cinquantième anniversaire de l'adoption de la Déclaration d'indépendance. Parce que Jefferson est mort endetté, sa maison, sa terre et la plupart de ses biens ont été vendus. Il a affranchi ses fils réduits en esclavage et trois autres hommes dans son testament, mais 130 autres personnes réduites en esclavage ont été vendues aux enchères. Sur sa pierre tombale, Jefferson souhaitait qu'on se souvienne de lui pour les choses les plus importantes (à ses yeux) qu'il avait données au peuple américain : « Ici a été enterré Thomas Jefferson. Auteur de la Déclaration d'Indépendance Américaine, du Statut de Virginie pour la liberté religieuse et Père de l'Université de Virginie.»");
163. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
164. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------